lunes, 29 de octubre de 2012

Lenguaje cinematográfico, ese gran desconocido

Entiendo que el placer que sentimos ante una obra de arte depende mucho del conocimiento que tengamos del lenguaje utilizado. Y constato, por otra parte, que el conocimiento que se tiene del lenguaje cinematográfico es realmente escaso, si lo comparamos con otros lenguajes artísticos; irrelevante, si lo comparamos con el resto de lenguajes científicos o lingüísticos. Vamos, todo un campo por explorar.

Analicemos la dificultad: por un lado, la gran cantidad de detalles técnicos, que aunque no sean propios del lenguaje cinematográfico en sí, están inmersos en su contexto. No podemos negar la gran cantidad de códigos no artísticos que confluyen en una película: producción, montaje, etc. Por otro lado, la gran cantidad de códigos de diversa índole que intervienen en una película: el guión, las interpretaciones, la banda sonora, la fotografía, la escenografía, vestuario, decorados, etc. Por último, el lenguaje propio del cine, su abc esencial.

Y es que el cine está hecho de muchas cosas, también de sueños. Pero esos sueños lo forman planos,  secuencias, ángulos, movimientos de cámara...

Y es este abc el que debemos transmitir al alumnado, de la misma forma que antes de afrontar una novela, un escritor aprendió, un día de hace mucho tiempo, a leer y a escribir. Creo que sería bueno para el alumnado hacer correlación, además, entre los conceptos lingüísticos -morfológicos y sintácticos- o matemáticos con los cinematográficos. Mañana incidiré en ello. Me limitaré a nociones muy básicas.

En: Cine

4 comentarios :

  1. Respuestas
    1. Gracias, Álex. Tus palabras siempre son muy amables.

      Eliminar
  2. Vaya esto me recuerda a mi vida antes de haber estudiado sonido y me obligaban a algo de imagen,contabilidad aparte que también hice,pues te diré que efectivamente desde que descubrì el picado,el contrapicado,los paneos los fallos de racord,el travelling,la camara cenital,el fundido a negro en fin todo eso y todo lo que me olvido ...en fin nunca he vuelto a ver el cine como antes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues creo que son aspectos que tod@s deberíamos tener en cuenta a la hora de ver una película. A menudo, nos quedamos con el guión... y punto pelota. Y nos olvidamos de todos los detalles. Es como la música. Claro que podemos disfrutarla sin saber nada de lenguaje musical. Pero cuántos matices añadimos a su audición cuando tenemos cierto dominio de su lenguaje...

      Saludos ;)

      Eliminar